151692,151738c

Package: xen-hypervisor-common
Description-md5: 3aa121948d73805f0e8ef72a0d40635a
Description-de: Hypervisor Xen - gemeinsame Dateien
 Diese Konfiguration bewirkt, dass ein installierter Hypervisor als
 Standard gestartet wird, wobei die passenden Befehlszeilenargumente
 sowohl an Hypervisor als auch an Host (Domain 0) übergeben werden.
 .
 Dies Paket ist nur auf dem Host-System (Domain 0) erforderlich, aber
 nicht auf den virtuellen Gastsystemen (Domain U).

Package: xen-system-amd64
Description-md5: 2b95965616b0a2c822b3fdb9d132e364
Description-de: Xen-System auf AMD64 (Metapaket)
 Dieses Paket hängt vom neuesten Xen-Hypervisor für AMD64
 und den xen-utils ab.

Package: xen-system-arm64
Description-md5: 488b6e18ccfa8a0d91cfed2ee7ef5d26
Description-de: Xen-System auf ARM64 (Metapaket)
 Dieses Paket hängt vom neuesten Xen-Hypervisor für ARM64
 und den xen-utils ab.

Package: xen-utils-common
Description-md5: 1f4106fa79ae4eaa3fa5874a33091fc9
Description-de: Xen-Verwaltungswerkzeuge - allgemeine Dateien
 Die Userspace-Werkzeuge für die Verwaltung von Systemen, die durch den
 »Virtual Machine Monitor« Xen virtualisiert werden.
 .
 Dies Paket ist nur auf dem Host-System (Domain 0) erforderlich, aber
 nicht auf den virtuellen Gastsystemen (Domain U).

Package: xenstore-utils
Description-md5: 8a3900f30ba765bd8ee37129496e0d79
Description-de: XenStore-Befehlszeilenwerkzeuge für Xen
 Dieses Paket enthält Befehlszeilenwerkzeuge für die Interaktion mit
 XenStore.
 .
 XenStore ist eine gemeinsame Datenbank, die domain-übergreifend für den
 Austausch von Konfigurations- und Statusinformationen genutzt wird. Sie
 ist zugänglich für alle Domains, die auf demselben Xen-Host laufen.
 https://wiki.xen.org/wiki/XenStore liefert weitere Informationen.
 .
 Im gebräuchlisten Fall werden diese Werkzeuge von dem in domain0 (oder
 einer »driver domain«) laufenden Xen-Toolstack genutzt. Sie können aber
 auch in einer »guest domain« genutzt werden, um lokale Skripte zu
 unterstützen, die mittels XenStore kommunizieren wollen.
.
147469,147476c
Package: vbetool
Description-md5: 25fb7adf077cdb98dd6d1022be48eba4
Description-de: Startet BIOS-Code im Real-Modus um den Hardware-Status zu ändern
 vbetool benutzt lrmi um Programmcode aus dem Video-BIOS auszuführen.
 Momentan ist es in der Lage den DPMS-Status zu ändern, den Status der
 Grafikkarte zu sichern bzw. wiederherzustellen und zu versuchen die
 Grafikkarte von Grund auf zu initialisieren.

.
144789,144797d
144787a

Package: timelimit
Description-md5: 91615185824c3ad00af872d16292caff
Description-de: Einfaches Programm zur Begrenzung der Ausführungszeit eines Prozesses
 Das Dienstprogramm timelimit führt einen Befehl aus und beendet den erzeugten
 Prozess nach einer bestimmten Zeit mit einem bestimmten Signal. Als erstes
 wird ein »Warning«-Signal gesendet, nach Ablauf einer bestimmten Zeit
 (timeout) folgt ein "kill"-Signal. Das ähnelt dem Vorgehen von init(8) beim
 Herunterfahren.
.
140688,140696c

Package: ssl-cert
Description-md5: 5def45ff95c1ca066f6999553bb7628f
Description-de: einfacher Debconf-Wrapper für OpenSSL
 Dieses Paket ermöglicht die unbeaufsichtigte Installation von Paketen,
 die SSL-Zertifikate erzeugen müssen.
 .
 Es ist eine einfache Hülle, die OpenSSLs Werkzeug zur
 Zertifikatsanforderung mit den richtigen Benutzervariablen versorgt.
.
139900a
Package: sonic-visualiser
Description-md5: 71313c8d0ce8681e6c5700da7680c8e6
Description-de: Betrachtung und Analyse der Inhalte von Musik-Audiodateien
 Das Programm Sonic Visualiser strebt danach Ihre erste Wahl zu sein, falls Sie
 eine Musikaufzeichnung nicht einfach nur anhören, sondern studieren wollen.
 .
 Sonic Visualiser könnte von besonderem Interesse sein für
 Musikwissenschaftler, Archivare, Signalverarbeitungsforscher und all jene,
 die auf angenehme Art und Weise auf den Inhalt einer Audiodatei schauen
 wollen.

.
139889,139899d
136422,136440c
Package: ruby-rails
Description-md5: bb28dc2452d17b899bf418f70fe748a1
Description-de: MVC-Ruby-Rahmenwerk, ausgerichtet auf die Entwicklung von Webanwendungen
 Rails ist ein umfassend ausgerüstetes (full-stack), quelloffenes Ruby-
 Webrahmenwerk für die Entwicklung von praktisch nutzbaren Anwendungen.
 .
 In einem »full-stack«-Rahmenwerk sind alle Schichten für eine nahtlose
 Zusammenarbeit miteinander ausgelegt. So müssen Sie sich nicht wiederholen und
 können eine einzige Sprache für alle Ebenen von unten bis oben verwenden.
 Alles von Vorlagen bis zur Steuerung der Geschäftslogik ist in Ruby
 geschrieben.

Package: ruby-railties
Description-md5: 01d43872be0201ffeb74c2650abcbc28
Description-de: Werkzeuge zum Erstellen, Arbeiten mit und Ausführen von Rails-Anwendungen
 Dieses Paket enthält die Rails-Interna, d.h. Komponenten, die das Booten
 von Anwendungen implementieren und/oder steuern, Plugins, Generatoren
 und Rake-Tasks.

.
136257,136267d
136255a

Package: ruby-mixlib-cli
Description-md5: f079dc12d9b6d626b681019fd35e2e68
Description-de: Ruby-Mixin zur Erstellung von Befehlszeilenprogrammen
 Es stellt ein klassenbasiertes Objekt zur Auswertung von
 Befehlszeilenoptionen bereit. Es unterstützt lange und kurze Optionen,
 Beschreibungen und eine Anzahl an weiteren gebräuchlichen Funktionen.
 .
 Mixlib::CLI stellt ein klassenbasiertes Objekt zur Auswertung von
 Befehlszeilenoptionen bereit, wie es auch in Chef, Ohai und Relish
 verwendet werden.
.
135789,135841c
Package: ruby-actioncable
Description-md5: 578d00b476c023f9a55cc8883df939cd
Description-de: Webrahmenwerk Rails - WebSocket-Rahmenwerk
 Action Cable integriert WebSockets nahtlos in den Rest Ihrer
 Rails-Anwendung. Es ermöglicht, dass Echtzeitfunktionen in Ruby im
 gleichen Stil und in der gleichen Form wie der Rest Ihrer Rails-Anwendung
 geschrieben werden, während sie dennoch leistungsstark und skalierbar sind.
 Action Cable ist ein Full-Stack-Angebot, das sowohl ein clientseitiges
 JavaScript-Rahmenwerk als auch ein serverseitiges Ruby-Rahmenwerk bietet.
 Sie haben Zugriff auf Ihr vollständiges Domain-Modell, das mit Active
 Record oder einem ORM Ihrer Wahl geschrieben wurde.

Package: ruby-actionmailbox
Description-md5: 5b65957091aa2aa27b964c607441befd
Description-de: Webrahmenwerk Rails - eingehende E-Mails empfangen und verarbeiten
 Action Mailbox leitet eingehende E-Mails zur Verarbeitung in Rails an
 Controller-ähnliche Postfächer weiter. Das Modul wird mit Zugängen für
 Mailgun, Mandrill, Postmark und SendGrid verteilt. Action Mailbox bietet
 die Möglichkeit, eingehende E-Mails direkt über die integrierten Exim-,
 Postfix- und Qmail-Zugänge zu verarbeiten.

Package: ruby-actionmailer
Description-md5: 7ad2c478a4ca26f1f7d3cea1a494aaa7
Description-de: Gerüst für E-Mail-Erstellung und -Versand (Teil von Rails)
 Mit dem Gerüst Action Mailer kann unter Rails mit E-Mails gearbeitet werden.
 E-Mails können mit dem gewohnten Controller-/View-Muster erstellt,
 versendet und getestet werden. Erstklassige Unterstützung für mehrteilige
 E-Mails und Anhänge.

Package: ruby-actionpack
Description-md5: 0ffc66c8a0daccc94cccb64a6cf97110
Description-de: Web-Flow- und -Rendering-Gerüst, macht VC zu MVC (Teil von Rails)
 Action Pack ist ein Gerüst für Webanwendungen auf Rails.
 Einfache, »schlacht-erprobte« Konventionen zum Aufbau und Testen
 von MVC-Webanwendungen. Arbeitet mit jedem Rack-kompatiblen Server.

Package: ruby-actionview
Description-md5: 66e9d06bb8fc0da7b4c452dfeb705b0b
Description-de: Gerüst für die Suche nach und die Darstellung von Ansichtsvorlagen (Teil von Rails)
 Action View ist ein Gerüst für die Suche nach und die Darstellung von
 Ansichtsvorlagen. Es bietet Ansichtshelfer, die beim Erstellen von
 HTML-Formularen, Atom-Feeds und vielem mehr helfen. Action View bearbeitet
 die Vorlagenformate ERB (eingebettetes Ruby, typischerweise verwendet, um
 kurze Ruby-Schnipsel innerhalb von HTML zu platzieren) und XML Builder.

Package: ruby-activerecord
Description-md5: 2a656dbeb04f01d1a619f70eccfebc7c
Description-de: Objektrelationales Mapper-Rahmenwerk (Teil von Rails)
 Active Records ist ein Rahmenwerk zum Arbeiten mit Datenbanken mit Rails.
 Erstellen Sie ein persistentes Domänenmodell, indem Sie Datenbanktabellen
 Ruby-Klassen zuordnen. Starke Konventionen für Assoziationen,
 Validierungen, Aggregationen, Migrationen und Tests sind integriert.

.
135217,135243c
Package: rmlint
Description-md5: 5ac49a76d676161eaee0f5eede7d8a54
Description-de: Extrem schnelles Werkzeug zum Entfernen von Dateisystem-Müll
 Rmlint findet Platzverschwendung und andere kaputte Dinge in Ihrem
 Dateisystem und bietet an, sie zu entfernen.
 .
 Es findet
  * duplizierte Dateien und Verzeichnisse
  * Binärdateien mit Symbolinformationen (non-stripped)
  * defekte Symlinks
  * leere Dateien
  * rekursive leere Verzeichnisse
  * Dateien mit defekter Benutzer- oder Gruppen-ID
 .
 Hauptmerkmale:
  * extrem schnell
  * flexible und einfache Befehlszeilenoptionen
  * Wahl von mehreren Hashes für Hash-basierte Erkennung von Duplikaten
  * Option für den genauen Byte-für-Byte-Vergleich (nur geringfügig
    langsamer)
  * zahlreiche Ausgabeoptionen
  * Option zum Speichern der Zeit des letzten Laufs; beim nächsten Mal scannt
    es nur neue Dateien.
  * viele Optionen für die ursprüngliche Auswahl/Priorisierung
  * Kann mit sehr großen Dateisätzen (Millionen von Dateien) umgehen.
  * farbige Fortschrittsanzeige

.
135053,135065c
Package: rhythmbox-plugin-cdrecorder
Description-md5: 2cf45d2d5fa6dfedb6016b170eb884a9
Description-de: Brennprogramm/-erweiterung für den Musikabspieler Rhythmbox
 Rhythmbox ist ein sehr leicht zu benutzendes Musikabspiel-
 und -verwaltungsprogramm. Es unterstützt viele Audioformate (u.a. mp3
 und ogg). Ursprünglich inspiriert von Apples iTunes, bietet die
 aktuelle Version auch iPod-Integration sowie Internetradio und unterstützt
 generisch tragbare Musikabspieler, das Brennen und Abspielen von Audio-CDs,
 die Freigabe von Musik und Podcasts.
 .
 Dieses Paket enthält die auf Brasero aufbauende Erweiterung für das
 Brennen von CDs/DVDs.

.
134988,135027c
Package: rhythmbox
Description-md5: 263e21c49721f582dd2ee234ff4fedb7
Description-de: Musikspieler und -verwalter für GNOME
 Rhythmbox ist ein sehr leicht zu benutzendes Musikabspiel- und
 -verwaltungsprogramm mit Unterstützung vieler Audioformate (u.a. mp3 und
 ogg). Ursprünglich inspiriert von Apples iTunes, unterstützt die aktuelle
 Version auch Internet-Radio, iPod-Integration und allgemeine Unterstützung
 für tragbare Musikspieler, das Brennen von Audio-CDs, das Abspielen von
 Audio-CDs, Freigabe von Musik und Podcasts.

Package: rhythmbox-data
Description-md5: 42958a23b3c14ae41a3238d088043e3e
Description-de: Datendateien für Rhythmbox
 Rhythmbox ist ein sehr leicht zu benutzendes Programm zur Musikwiedergabe
 und -verwaltung. Es unterstützt viele Audioformate (u.a. mp3 und ogg).
 Ursprünglich inspiriert von Apples iTunes bietet die aktuelle Version auch
 iPod-Integration sowie Internetradio und unterstützt generische tragbare
 Wiedergabegeräte, das Brennen und Abspielen von Audio-CDs, die gemeinsame
 Nutzung von Musik und Podcasts.
 .
 Dieses Paket enthält Bilder, Lokalisierungsdateien und andere Daten, die
 von Rhythmbox benötigt werden.

Package: rhythmbox-dev
Description-md5: c2b22526bec8776ff3c82b23bb9c5514
Description-de: Entwicklungsdateien für die Musikwiedergabe Rhythmbox
 Rhythmbox ist ein sehr leicht zu benutzendes Programm zur Musikwiedergabe
 und -verwaltung. Es unterstützt viele Audioformate (u.a. mp3 und ogg).
 .
 Dieses Paket enthält die Entwicklungs-Header und -bibliotheken zur
 Kompilierung von Rhythmbox-Plugins.

Package: rhythmbox-doc
Description-md5: a97112a3c772c0bd4dfbf1c630192f3c
Description-de: Dokumentationsdateien für die Musikwiedergabe Rhythmbox
 Rhythmbox ist ein sehr leicht zu benutzendes Programm zur Musikwiedergabe
 und -verwaltung. Es unterstützt viele Audioformate (u.a. mp3 und ogg).
 .
 Dieses Paket enthält die API-Dokumentation.

.
134265,134277c
Package: rcs
Description-md5: 15e816a3413cbf988f8fe2207c3d11df
Description-de: Das GNU Revision Control System
 Das Revision Control System (RCS) verwaltet mehrere Revisionen
 von Dateien. RCS automatisiert das Speichern, die Wiederherstellung,
 das Protokollieren, die Identifikation und das Zusammenführen von
 Revisionen. RCS ist nützlich für Text, der oft geändert wird,
 z.B. Programme, Dokumentation, Grafiken, Schriftstücke und Formbriefe.
 .
 Hinweis: Dieses Paket enthält verschiedene universell anwendbare Befehle
 (wie merge oder ident), welche auch von anderen Programmen auf ihrem
 System verwendet werden können.

.
134013,134026c
Package: rails
Description-md5: 584dbe2af2cbe2732009dcf02baf0aba
Description-de: MVC-Ruby-Rahmenwerk, ausgerichtet auf die Entwicklung von Webanwendungen (Metapaket)
 Rails ist ein umfassend ausgerüstetes (full-stack), quelloffenes Ruby-
 Webrahmenwerk für die Entwicklung von praktisch nutzbaren Anwendungen.
 .
 In einem »full-stack«-Rahmenwerk sind alle Schichten für eine nahtlose
 Zusammenarbeit miteinander ausgelegt. So müssen Sie sich nicht wiederholen
 und können eine einzige Sprache für alle Ebenen von unten bis oben
 verwenden. Alles von Vorlagen bis zur Steuerung der Geschäftslogik
 ist in Ruby geschrieben.
 .
 Dies ist ein Metapaket.

.
133560,133572d
133382,133391d
128596,128611c
Package: python3-markdown
Description-md5: a41e0370944012c8538200e25f056ab5
Description-de: Werkzeug zur Umwandlung von Text in HTML (Python-3-Implementierung)
 Markdown ist ein Werkzeug für Web-Autoren zur Umwandlung von Text in HTML.
 Es ermöglicht Ihnen, in einem einfach lesbaren und schreibbaren Klartext-
 Format zu schreiben, das anschließend in gültiges XHTML (oder HTML)
 übertragen wird.
 .
 Dies ist eine Python-Implementierung des von John Gruber geschriebenen
 Markdown. Die aktuelle Version von python-markdown implementiert alle
 Möglichkeiten der Markdown-Syntax und absolviert die gesamte Markdown Test
 Suite 1.0 erfolgreich. Sie unterstützt auch Fußnoten und Attribute.
 .
 Dieses Paket enthält alle erforderlichen Dateien für die Nutzung von
 Markdown mit Python 3.x.

.
127997,128006c

Package: python3-gps
Description-md5: 7b4f907a0ca0e341fe779775f6873ccd
Description-de: Globales Positionierungssystem (GPS) - Python-3-Bibliotheken
 Der Service-Daemon gpsd kann ein oder mehrere an einen Computer angeschlossene
 GPS-Geräte überwachen. Er stellt dabei alle Daten über Ort und Bewegungen der
 Sensoren für die Abfrage auf TCP-Port 2947 zur Verfügung.
 .
 Dieses Paket enthält eine Python-3-Schnittstelle zur Verbindung
 mit gpsd sowie ein Modul, das eine kontrollierte Testumgebung bietet.
.
127616,127643d
127042,127049c
Package: python3-capstone
Description-md5: 2679eabeb00d1331c5045c89aa98552d
Description-de: Leichtgewichtiges Multiarchitektur-Rahmenwerk zur Disassemblierung - Python-3-Anbindungen
 Capstone ist ein leichtgewichtiges, plattformübergreifendes
 Multiarchitektur-Rahmenwerk zur Disassemblierung.
 .
 Dies sind die Python-3-Anbindungen.

.
126867,126875c
Package: python3-blends
Description-md5: 3b2a729a2c8cb2a0e08445d5c14b9587
Description-de: Python-3-Modul für die Unterstützung von Debian Pure Blends
 Dieses Paket installiert ein Modul für die Aufgabenprofile (tasks)
 der Debian Pure Blends. Es liest die Beschreibung der Tasks aus den
 entpackten Quellen der Blend-Metapakete. Es ist direkt möglich, die
 Datei debian/control und die Task-Definitionsdateien daraus zu
 erstellen.

.
126004,126042d
121894,121930c
Package: php-twig
Description-md5: 25743e06d2c046c909154968fd43beea
Description-de: Flexible, schnelle und sichere Vorlagen-Engine für PHP
 Twig ist eine schnelle, sichere und flexible Vorlagen-Engine für PHP,
 die eine eigene domänenspezifische (anwendungsspezifische) Sprache
 implementiert, die aus Jinja- und Django-Vorlagen hervorging.

Package: php-twig-cache-extra
Description-md5: 3a16e8aad59e22b2b0cd8371c1d3eafa
Description-de: Vorlagen-Engine für PHP - Erweiterung für Symfony Cache
 »Twig String«-Erweiterung, die eine Zusammenarbeit
 mit der Symfony-Cache-Komponente bietet.
 .
 Sie stellt ein einzelnes Tag »cache« bereit, mit dem man Vorlagenfragmente
 zwischenspeichern kann.
 .
 Twig selbst ist eine flexible, schnelle und sichere Vorlagen-Engine für PHP.

Package: php-twig-cssinliner-extra
Description-md5: ae75d3ab172f970a07708c5850803f74
Description-de: Vorlagen-Engine für PHP - Erweiterung zum Ermöglichen von Inline-CSS
 Die Twig CssInliner Extension stellt das Folgende bereit:
 .
  - Filter inline_css: »inlining« von CSS-Stilen (Zuweisung in HTML-Tags)
    in HTML-Dokumenten.
 .
 Twig selbst ist eine flexible, schnelle und sichere Vorlagen-Engine für PHP.

Package: php-twig-doc
Description-md5: 51bfa57f908d328bdd61bc82f88cf7f3
Description-de: Vorlagen-Engine für PHP - Dokumentation
 Diese Dokumentation beschreibt die Interna von Twig und die Verwendung
 dieser Dokumentation aus der Perspektive eines Vorlagendesigners sowie
 aus der Perspektive eines Entwicklers.
 .
 Twig selbst ist eine flexible, schnelle und sichere Vorlagen-Engine für PHP.

.
120501,120512d
119558,119568d
119359,119365c
Package: optgeo
Description-md5: 406067502a81ef12f52608251407b9fc
Description-de: Simulator der geometrischen Optik
 Das Programm optgeo zeigt die Strahlenbewegung durch optische Geräte an.
 Viele Strukturen können kombiniert werden - etwa Linsen, Spiegel oder
 Hohlspiegel.

.
119212,119214d
119205c
 Ssh kann genutzt werden, um Anwendungen mit einem sicheren
.
119200,119202c
 Rechner anmelden und dort Kommandos ausführen.
 Das Programm stellt sichere, verschlüsselte Verbindungen zwischen zwei
 nicht vertrauenswürdigen Rechnern über ein unsicheres Netzwerk her. Auch
.
119196c
 des »Secure Shell«-Protokolls, wie es von der Arbeitsgruppe »secsh« der
.
119193c
Description-md5: 8bde6d40ee124fe2eaba9637071ada23
.
118951,118984c
Package: openrazer-daemon
Description-md5: 1815948141db962d7bbb282f74f11156
Description-de: OpenRazer-Peripherietreiber (Daemon)
 OpenRazer ist eine Sammlung von GNU/Linux-Treibern für die Razer-Geräte.
 Zu den unterstützten Geräten gehören Tastaturen, Mäuse, Mauspads, Headsets
 und verschiedene weitere Geräte.
 .
 Dieses Paket bietet einen Userspace-Daemon, der als Schnittstelle
 zum Treiber verwendet wird. Es enthält eine systemd-User-Unit und
 eine Appstream-Datei.

Package: openrazer-doc
Description-md5: a0ec3f78d05e17c516cb274575c3f755
Description-de: OpenRazer-Peripherietreiber (Dokumentation)
 OpenRazer ist eine Sammlung von GNU/Linux-Treibern für die Razer-Geräte.
 Zu den unterstützten Geräten gehören Tastaturen, Mäuse, Mauspads, Headsets
 und verschiedene weitere Geräte.
 .
 Dieses Paket enthält Skripte zur Interaktion mit dem Daemon und dem Treiber.

Package: openrazer-driver-dkms
Description-md5: 7d405851056343f52bb907a59691d54a
Description-de: OpenRazer-Peripherietreiber (DKMS)
 OpenRazer ist eine Sammlung von GNU/Linux-Treibern für die Razer-Geräte.
 Zu den unterstützten Geräten gehören Tastaturen, Mäuse, Mauspads, Headsets
 und verschiedene weitere Geräte.
 .
 Dieses Paket enthält den Quellcode für das OpenRazer-Kernelmodul, das mit
 DKMS erstellt werden muss. Kernelquellen oder Header sind erforderlich,
 um dieses Modul zu kompilieren.
 .
 Bitte lesen Sie die Anleitung zur Fehlerbehebung in
 /usr/share/doc/openrazer-driver-dkms/README.Debian.

.
118810,118828c
Package: openjdk-8-jre
Description-md5: adca808a02a80aed4051cc95b7fe5f37
Description-de: OpenJDK-Java-Laufzeitumgebung, verwendet Hotspot JIT
 Komplette Java-Laufzeitumgebung - notwendig für die Ausführung von
 Java-Programmen mit grafischer Oberfläche und Webanwendungen. Verwendet
 Hotspot JIT.
 .
 Das Paket wurde mit Patches und der Infrastruktur des IcedTea-Projekts
 erzeugt.

Package: openjdk-8-jre-headless
Description-md5: 20eb08d56f9496cba7ae5bc1fc762f93
Description-de: OpenJDK-Java-Laufzeitumgebung, verwendet Hotspot JIT (ohne GUI)
 Minimale Java-Laufzeitumgebung unter Nutzung von Hotspot JIT - notwendig
 für die Ausführung von Java-Programmen ohne grafische Oberfläche.
 .
 Das Paket wurde mit Patches und der Infrastruktur des IcedTea-Projekts
 erzeugt.

.
118780,118798c
Package: openjdk-8-dbg
Description-md5: 62cbbd2d3e6bc94279f18db4f735142b
Description-de: Java-Laufzeitumgebung basierend auf OpenJDK (Debugsymbole)
 OpenJDK ist eine Entwicklungsumgebung für die Erstellung von Anwendungen,
 Applets und Komponenten in der Programmiersprache Java.
 .
 Dieses Paket enthält die Debugsymbole.
 .
 Das Paket wurde mit Patches und der Infrastruktur des IcedTea-Projekts
 erzeugt.

Package: openjdk-8-demo
Description-md5: c2a5624aa60e4de3025a249886fa82d7
Description-de: Java-Laufzeitumgebung basierend auf OpenJDK (Demos und Beispiele)
 OpenJDK-Java-Laufzeitumgebung.
 .
 Das Paket wurde mit Patches und der Infrastruktur des IcedTea-Projekts
 erzeugt.

.
117903,117941d
115757,115766c
Package: nghttp2
Description-md5: ca84fd3762013e2b3766232f5365fa1f
Description-de: HTTP/2-Implementierung aus Server, Proxy und Client
 Dieses Paket installiert einen Satz von Programmen, die zusammen das
 Hypertext Transfer Protocol, Version 2.0, implementieren. Die
 Implementierung umfasst einen eigenständigen Server (nghttp2-server), einen
 Reverse Proxy (nghttp2-proxy) und einen Client (nghttp2-client). Das Paket
 selbst stellt keine Dateien bereit. Das ist für das Funktionieren der
 Programme auch nicht notwendig.

.
112454,112479c
Package: moc
Description-md5: a7ebfc6625444b03b15690a956d2deeb
Description-de: Befehlszeilen-Audioplayer auf Grundlage von ncurses
 moc (»music on console«) ist ein auf einfache Bedienung ausgelegter,
 mächtiger Player in Vollbildansicht.
 .
 Unterstützte Formate sind: MP3, OGG Vorbis, FLAC, OPUS, WAVE, SPEEX,
 Musepack (MPC), AIFF, AU (und weitere weniger bekannte Formate, die
 von libsndfile unterstützt werden). Die Unterstützung weiterer
 Formate ist in der Entwicklung.
 .
 Weitere Merkmale: einfaches Mischpult, Farbthemen, Suche im Menü
 (Abspielliste oder Verzeichnis) ähnlich wie M-s im Midnight Commander,
 konfigurierbare Art und Weise der Titelerzeugung aus Tags, optionale
 Zeichensatzkonvertierung für Dateitags mittels iconv() und Ausgabe
 mit OSS oder ALSA.

Package: moc-ffmpeg-plugin
Description-md5: db9bdd8ec2f5f2e982d5f61a29664fab
Description-de: Befehlszeilen-Audioplayer auf Grundlage von ncurses - FFmpeg-Plugin
 moc (»music on console«) ist ein auf einfache Bedienung ausgelegter,
 mächtiger Player in Vollbildansicht.
 .
 moc-ffmpeg-plugin ist ein zusätzliches Plugin zum Abspielen von Audiodateien
 wie WMA, RealAudio, MP4 und AAC mittels der FFmpeg-Bibliotheken.

.
104515,104585c
Package: libxen-dev
Description-md5: d0081287d639409783b21183a7d8fd9d
Description-de: Öffentliche Header und Bibliotheken für Xen
 Dieses Paket enthält die öffentlichen Header und statischen Bibliotheken
 für Xen.
 .
 Die Bibliothek libxenlight ist als Grundlage für jede
 Xen-Toolstack-Entwicklung gedacht. Die Bibliothek libxlutil enthält
 zusätzliche Hilfsprogramme, die zur Toolstack-Entwicklung nützlich sein
 können.
 .
 Die Bibliothek libxenstore ermöglicht Userspace-Prozessen die Interaktion
 mit der Datenbank XenStore. Kommandozeilenwerkzeuge für den Zugriff auf
 XenStore werden vom Paket xenstore-utils bereitgestellt.
 .
 Die meisten der anderen enthaltenen Bibliotheken sind intern und für die
 Nutzung durch den Xen-Toolstack bestimmt, nicht für die direkte Verwendung.

Package: libxencall1
Description-md5: d1373591e42542257a1d8c9d2a8441b1
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxencall
 Laufzeitbibliotheken für Xen-Dienstprogramme

Package: libxendevicemodel1
Description-md5: 9bc1ff17e423b6546c0591fedefc5bdb
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxendevicemodel
 Laufzeitbibliothek für Xen-Dienstprogramme

Package: libxenevtchn1
Description-md5: 10cc34c727d27fc4482c211091e25f1c
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxenevtchn
 Laufzeitbibliothek für Xen-Dienstprogramme

Package: libxenforeignmemory1
Description-md5: dcbe3ced47522d91b647a027a556a47b
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxenforeignmemory
 Laufzeitbibliothek für Xen-Dienstprogramme

Package: libxengnttab1
Description-md5: 2b706da1d8e5e5824e00a7dd8692a25a
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxengnttab
 Laufzeitbibliothek für Xen-Dienstprogramme

Package: libxenhypfs1
Description-md5: ce0c99512ceaf2003c6e5407d3c5cdaa
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxenhypfs
 Laufzeitbibliothek für Xen-Dienstprogramme

Package: libxenmisc4.20
Description-md5: e17bdea6a4ec9706c9fc225e4b03269d
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - sonstige, versionierte ABIs
 Laufzeitbibliotheken für Xen-Dienstprogramme.
 Dieses Paket enthält Bibliotheken, deren ABI sich mit jeder neuen
 Upstream-Version von Xen ändert. Dazu gehören solche, die das Wissen
 über Hypervisor-versionsspezifische Hypercall-ABIs einbetten.

Package: libxenstore4
Description-md5: da0c7baa0e5240359f0489e50b89b477
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxenstore
 Laufzeitbibliothek für Xen-Dienstprogramme

Package: libxentoolcore1
Description-md5: 8c11c2b3d3fbc956f701f226d434796a
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxentoolcore
 Laufzeitbibliothek für Xen-Dienstprogramme

Package: libxentoollog1
Description-md5: 79089374ec5ece1ae540dda65e7c681a
Description-de: Xen-Laufzeitbibliotheken - libxentoollog1
 Laufzeitbibliothek für Xen-Dienstprogramme

.
98189,98193d
94014,94022c
Package: librhythmbox-core10
Description-md5: c3a718f17d4a5d6b021901c3db955972
Description-de: Hilfsbibliothek für den Musikabspieler Rhythmbox
 Rhythmbox ist ein sehr einfach bedienbares Programm zum Abspielen und
 Verwalten einer Vielzahl von Audioformaten (einschließlich MP3 und Ogg).
 .
 Dieses Paket enthält die Kernbibliothek, die von Rhythmbox und Programmen, die
 damit interagieren, verwendet wird.

.
90937,91014d
84246,84272c
Package: libnghttp2-14
Description-md5: e959c1ba3df5439ba338e7e50ed40e05
Description-de: Bibliothek mit einer Implementierung des Protokolls HTTP/2 (Laufzeitbibliothek)
 Dies ist eine C-Implementierung des Hypertext Transfer Protocol, Version 2.
 Die Framing-Ebene von HTTP/2 wurde als wiederverwendbare C-Bibliothek
 implementiert.
 .
 Dieses Paket installiert eine Laufzeitbibliothek.

Package: libnghttp2-dev
Description-md5: dacbafc16d2a385ec1e9b7f273232549
Description-de: Bibliothek mit einer Implementierung des Protokolls HTTP/2 (Entwicklungsdateien)
 Dies ist eine C-Implementierung des Hypertext Transfer Protocol, Version 2.
 Die Framing-Ebene von HTTP/2 wurde als wiederverwendbare C-Bibliothek
 implementiert.
 .
 Dieses Paket installiert Entwicklungsdateien.

Package: libnghttp2-doc
Description-md5: 2f0f945be38f92b4039384adb7303097
Description-de: Bibliothek mit einer Implementierung des Protokolls HTTP/2 (Dokumentation)
 Dies ist eine C-Implementierung des Hypertext Transfer Protocol, Version 2.
 Die Framing-Ebene von HTTP/2 wurde als wiederverwendbare C-Bibliothek
 implementiert.
 .
 Dieses Paket installiert Dokumentation.

.
70521,70538c
Package: libhd21t64
Description-md5: e05daec8e9a04bdca77c25fbe97e5e96
Description-de: Bibliothek für ein System zur Hardwareerkennung
 hwinfo ist das Werkzeug zur Hardwareerkennung, welches unter SuSE Linux
 genutzt wird.
 .
 In Debian Edu (Skolelinux) hat hwinfo bessere Ergebnisse als discover beim
 Erkennen von Maus, Tastatur und Monitor geliefert.
 .
 hwinfo sammelt Informationen über die im System installierte Hardware. So
 sind Informationen über Datenträger wie CD-ROM-, ZIP- und Diskettenlaufwerk
 verfügbar, sowie über Festplatten und deren Partitionen. Außerdem liefert
 es Informationen über Netzwerkkarte, Grafikkarte, Monitor, Kamera, Maus,
 installierte Soundgeräte, pppoe, ISDN, Modem, Drucker, Scanner, BIOS, CPU,
 USB-Geräte, Speicherkarten und Multiprozessorsysteme.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek für das Paket hwinfo.

.
68813,68826c
Package: libgps32
Description-md5: dc7f47fc942723b517c23aead9afc361
Description-de: Globales Positionierungssystem - Bibliothek
 Der Service-Daemon gpsd kann ein oder mehrere an einen Computer
 angeschlossene GPS-Geräte überwachen. Er stellt dabei alle Daten über Ort
 und
 Bewegungen der Sensoren für die Abfrage auf TCP-Port 2947 zur Verfügung.
 .
 Dieses Paket enthält libgps, eine C-Dienstbibliothek für die Abfrage von
 GPS-Geräten. Sie unterstützt sowohl eine systemnahe Schnittstelle, die
 direkt mit dem GPS-Gerät kommuniziert als auch eine
 High-Level-Schnittstelle, die über gpsd läuft und für die gleichzeitige
 Benutzung durch verschiedene Anwendungen gedacht ist.

.
67715,67747c
Package: libgnat-15-sh4-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

Package: libgnat-15-sparc64-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

Package: libgnat-15-x32-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

.
67660,67681c
Package: libgnat-15-powerpc-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

Package: libgnat-15-ppc64-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

.
67550,67571c
Package: libgnat-15-loong64-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

Package: libgnat-15-m68k-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

.
67528,67538c
Package: libgnat-15-hppa-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

.
67506,67516c
Package: libgnat-15-armel-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

.
67473,67483c
Package: libgnat-15-alpha-cross
Description-md5: 27cdab3b846cfe71a546e1fbdc98570c
Description-de: Laufzeit für mit GNAT kompilierte Anwendungen (Laufzeitbibliothek)
 GNAT ist ein Compiler für die Programmiersprache Ada. Er erzeugt auf den durch
 die GNU Compiler Collection (GCC) unterstützten Plattformen optimierten Code.
 .
 Die Bibliothek libgnat stellt für die meisten mit GNAT erstellten Anwendungen
 erforderliche Laufzeitkomponenten bereit.
 .
 Dieses Paket enthält die Laufzeitbibliothek.

.
63802,63822c
Package: libgcc-15-dev-sh4-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

Package: libgcc-15-dev-sparc64-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

Package: libgcc-15-dev-x32-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

.
63767,63780c
Package: libgcc-15-dev-powerpc-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

Package: libgcc-15-dev-ppc64-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

.
63697,63710c
Package: libgcc-15-dev-loong64-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

Package: libgcc-15-dev-m68k-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

.
63683,63689c
Package: libgcc-15-dev-hppa-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

.
63669,63675c
Package: libgcc-15-dev-armel-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

.
63655,63661c
Package: libgcc-15-dev-arc-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

.
63641,63647c
Package: libgcc-15-dev-alpha-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-de: GCC-Hilfsbibliothek (Entwicklungsdateien)
 Dieses Paket enthält die erforderlichen Header und statischen
 Bibliotheksdateien zur Erstellung von Programmen, die libgcc, libgomp,
 libquadmath, libssp oder libitm nutzen.

.
62775,62839c
Package: libgammu-dev
Description-md5: edd57e45f8c49e9140d3d02bd2f8a25b
Description-de: Bibliothek für Handy-Verwaltung (Entwicklungsdateien)
 Gammu ist ein Handyverwaltungsprogramm für die Kommandozeile bzw. eine
 Bibliothek, welche mit Handys vieler Hersteller funktioniert. Der
 Unterstützungsgrad hängt vom jeweiligen Handymodell ab, aber die
 Basisfunktionalität sollte bei der Mehrheit der Modelle gesichert sein.
 Das Programm arbeitet mit Telefonlisten, Nachrichten (SMS, EMS und MMS),
 dem Kalender, Todo-Listen, dem Dateisystem, einem integrierten Radio, der
 Kamera usw. Es kann auch als Hintergrundprozess SMS senden und empfangen.
 .
 Momentan werden folgende Handys unterstützt:
 .
  * viele Nokia Modelle.
  * Alcatel BE5 (501/701), BF5 (715), BH4 (535/735).
  * AT-fähige Handys (Siemens, Nokia, Alcatel, IPAQ).
  * OBEX- und IrMC-fähige Handys (Sony-Ericsson, Motorola).
  * Symbian Handys durch gnapplet.
 .
 Dieses Paket enthält Dokumentation für Entwickler und notwendige
 Header-Dateien für die Erstellung von Programmen, die Gammu verwenden.

Package: libgammu-i18n
Description-md5: 545e21badad930bd5c1dae878f31ce4a
Description-de: Bibliothek für Handy-Verwaltung (Dateien für die Internationalisierung)
 Gammu ist ein Handyverwaltungsprogramm für die Kommandozeile bzw. eine
 Bibliothek, welche mit Handys vieler Hersteller funktioniert. Der
 Unterstützungsgrad hängt vom jeweiligen Handymodell ab, aber die
 Basisfunktionalität sollte bei der Mehrheit der Modelle gesichert sein.
 Das Programm arbeitet mit Telefonlisten, Nachrichten (SMS, EMS und MMS),
 dem Kalender, Todo-Listen, dem Dateisystem, einem integrierten Radio, der
 Kamera usw. Es kann auch als Hintergrundprozess SMS senden und empfangen.
 .
 Momentan werden folgende Handys unterstützt:
 .
  * viele Nokia Modelle.
  * Alcatel BE5 (501/701), BF5 (715), BH4 (535/735).
  * AT-fähige Handys (Siemens, Nokia, Alcatel, IPAQ).
  * OBEX- und IrMC-fähige Handys (Sony-Ericsson, Motorola).
  * Symbian Handys durch gnapplet.
 .
 Dieses Paket enthält Dateien für die Internationalisierung der
 Gammu-Laufzeitbibliothek und des Binärprogramms.

Package: libgammu8t64
Description-md5: 56f1325a9dd659a19ed4453a5c3f9a21
Description-de: Bibliothek für Handy-Verwaltung
 Gammu ist ein Handyverwaltungsprogramm für die Kommandozeile bzw. eine
 Bibliothek, welche(s) mit Handys vieler Hersteller funktioniert. Der
 Unterstützungsgrad hängt vom jeweiligen Handymodell ab, aber die
 Basisfunktionalität sollte bei der Mehrheit der Modelle gesichert sein.
 Das Programm arbeitet mit Telefonlisten, Nachrichten (SMS, EMS und MMS),
 dem Kalender, Todo-Listen, dem Dateisystem, einem integrierten Radio, der
 Kamera usw. Es kann auch als Hintergrundprozess SMS senden und empfangen.
 .
 Momentan werden folgende Handys unterstützt:
 .
  * viele Nokia Modelle.
  * Alcatel BE5 (501/701), BF5 (715), BH4 (535/735).
  * AT-fähige Handys (Siemens, Nokia, Alcatel, IPAQ).
  * OBEX- und IrMC-fähige Handys (Sony-Ericsson, Motorola).
  * Symbian Handys durch gnapplet.
 .
 Dieses Paket enthält die Gammu-Bibliothek.

.
57139,57153c
Package: libdate-manip-perl
Description-md5: 76af4628055c478892d3eda050329d85
Description-de: Modul für Datums-Manipulationen
 Das Perl-Modul Date::Manip ist eine Sammlung von Routinen für die
 Vereinfachung allgemeiner Datums-/Zeit-Manipulationen. Es will Operationen
 wie das Vergleichen zweier Zeiten, Berechnung einer Zeit in einem
 bestimmten Abstand zu einer anderen oder die Auswertung internationaler
 Zeitformate einfacher machen.
 .
 Der Hauptaugenmerk von Date::Manip liegt darauf, JEDE gewünschte
 Datums-/Zeit-Operation leicht zu machen, nicht unbedingt schnell. Es gibt
 andere Module, die einen Teilbereich der in Date::Manip vorhandenen
 Operationen viel schneller erledigen. Wenn es also besonders auf
 Schnelligkeit ankommt, sollten Sie sich woanders umschauen.

.
56169,56178d
54416,54441d
48961,48978d
40272,40291c
Package: hwinfo
Description-md5: 970442d853c387b8e2c5e7373c497270
Description-de: Hardware-Erkennungs-System
 Hwinfo ist ein Hardwareerkennungstool, welches unter SuSE Linux genutzt wird.
 .
 In Debian Edu (Skolelinux) hat hwinfo bessere Ergebnisse als discover beim
 Erkennen von Maus, Tastatur und Monitor geliefert.
 .
 Hwinfo sammelt Informationen über die im System installierte Hardware. So
 sind Informationen über Datenträger wie CD-ROM-, ZIP- und Diskettenlaufwerk
 verfügbar, sowie über Festplatten und deren Partitionen. Außerdem liefert
 es Informationen über Netzwerkkarte, Grafikkarte, Monitor, Kamera, Maus,
 installierte Soundgeräte, pppoe, ISDN, Modem, Drucker Scanner, BIOS, CPU,
 USB-Geräte, Speicherkarten und Multiprozessorsysteme.
 .
 Dieses Paket enthält nicht die Programme hwscan, hwscand und hwscanqueue.
 Wenn Sie denken, dass eines oder mehrere dieser Pakete dennoch enhalten
 sein sollten, wenden Sie sich bitte an den Paketbetreuer unter
 hwinfo@þackages.debian.org.

.
39672,39685c
Package: hping3
Description-md5: 38162e85685024dfa6dee678aff60576
Description-de: Aktiver Netzwerkbelastungs-Test
 hping3 ist ein Netzwerkwerkzeug, das beliebige ICMP-, UDP- und TCP-Pakete
 versenden und Antworten anzeigen kann, wie Ping es bei ICMP-Antworten tut.
 Es handhabt Fragmentierung und beliebige Paketinhalte und -größen und
 kann zur Übertragung von Dateien über die unterstützten Protokolle
 benutzt werden. Mittels hping3 können Sie Firewall-Regeln überprüfen,
 (gespooftes) Port-Scanning durchführen, den Netzwerkdurchsatz mittels
 verschiedener Protokolle überprüfen, ein Path MTU Discovery vollziehen,
 traceroute-artige Aktionen mit verschiedenen Protokollen durchführen,
 die Betriebssysteme entfernter Rechner herausfinden, einen TCP/IP-Stack
 testen, etc. hping3 kann mit Tcl-Skripten gesteuert werden.

.
36836,36872c
Package: gpsd
Description-md5: f4c594224d3953b094b99b3ab4e1fa72
Description-de: Globales Positionierungssystem (GPS) - Daemon
 Der Service-Daemon gpsd kann ein oder mehrere an einen Computer angeschlossene
 GPS-Geräte überwachen. Er stellt dabei alle Daten über Ort und Bewegungen der
 Sensoren für die Abfrage auf TCP-Port 2947 zur Verfügung.
 .
 Mit gpsd können mehrere GPS-Clientprogramme gemeinsam ohne Datenverlust
 auf Geräte zugreifen. Außerdem antwortet gpsd auf Abfragen in einem
 Format, das wesentlich einfacher auszuwerten ist als die verschiedenen von
 GPS-Geräten verwendeten Standards.
 .
 Dieses Paket umfasst auch die gängigen Werkzeuge ubxtool und gpsctl für
 die Gerätekonfiguration der lokalen Hardware sowie ntpshmmon zum Überprüfen
 der generierten Referenzoszillator-Daten.

Package: gpsd-clients
Description-md5: 4840ffa4180d36d44fe0460fb48ab831
Description-de: Globales Positionierungssystem (GPS) - Clients
 Der Service-Daemon gpsd kann ein oder mehrere an einen Computer angeschlossene
 GPS-Geräte überwachen. Er stellt dabei alle Daten über Ort und Bewegungen der
 Sensoren für die Abfrage auf TCP-Port 2947 zur Verfügung.
 .
 Dieses Paket enthält hilfreiche Werkzeuge und Beispiel-Clients zum
 Überwachen, Testen und Simulieren von gpsd sowie zum Erstellen von
 Latenzprofilen und Gerätekonfigurationen für gpsd.

Package: gpsd-tools
Description-md5: da9f6daf6778e6e0a948a3325d56bd44
Description-de: Globales Positionierungssystem (GPS) - Werkzeuge
 Der Service-Daemon gpsd kann ein oder mehrere an einen Computer angeschlossene
 GPS-Geräte überwachen. Er stellt dabei alle Daten über Ort und Bewegungen der
 Sensoren für die Abfrage auf TCP-Port 2947 zur Verfügung.
 .
 Dieses Paket enthält die am häufigsten genutzten Werkzeuge zum Zugriff
 auf GPS-Geräte (»gpsmon« und »cgps«).

.
36141,36150c
Package: gobjc++-multilib
Description-md5: 6e928dbd254dd2329a9ae8853ae2526a
Description-de: GNU-Objective-C++-Compiler (multilib-Dateien)
 Dies ist der GNU Objective-C++-Compiler, welcher Objective-C++ auf den
 durch den GCC-Compiler unterstützten Plattformen kompiliert.
 .
 Ein Abhängigkeitspaket für Architekturen mit Multilib-Unterstützung;
 Das Paket enthält Abhängigkeiten für die nicht standardmäßige(n)
 Multilib-Architektur(en).

.
33572,33581c
Package: gir1.2-rb-3.0
Description-md5: 43faa5bf87ed9c2f0ca8769fadf80dd4
Description-de: »GObject Introspection«-Daten für den Musikabspieler Rhythmbox
 Rhythmbox ist ein sehr einfach bedienbares Programm zum Abspielen und
 Verwalten einer Vielzahl von Audioformaten (einschließlich MP3 und Ogg).
 .
 Dieses Paket enthält Introspektionsdaten für die wichtigsten Hilfsbibliotheken
 von Rhythmbox. Es kann verwendet werden, um in interpretierten Sprachen
 Erweiterungen für Rhythmbox zu schreiben und auszuführen.

.
30771,30779c
Package: gcc-multilib
Description-md5: 2d7198d97e45eb764af5065748ccb88f
Description-de: GNU-C-Compiler (Multilib-Dateien)
 Dies ist der GNU-C-Compiler, ein recht portabler, optimierender C-Compiler.
 .
 Ein Abhängigkeitspaket für Architekturen mit Multilib-Unterstützung;
 Das Paket enthält Abhängigkeiten für die nicht standardmäßige(n)
 Multilib-Architektur(en).

.
30322,30327c
Package: gcc-15-x86-64-linux-gnux32-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

.
30304,30309c
Package: gcc-15-sparc64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

.
30292,30297c
Package: gcc-15-sh4-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

.
30255,30261c
Package: gcc-15-plugin-dev-x86-64-linux-gnux32
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

.
30234,30247c
Package: gcc-15-plugin-dev-sh4-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

Package: gcc-15-plugin-dev-sparc64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

.
30129,30142c
Package: gcc-15-plugin-dev-loongarch64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

Package: gcc-15-plugin-dev-m68k-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

.
30115,30121c
Package: gcc-15-plugin-dev-hppa-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

.
30087,30107c
Package: gcc-15-plugin-dev-alpha-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

Package: gcc-15-plugin-dev-arc-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

Package: gcc-15-plugin-dev-arm-linux-gnueabi
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-de: Dateien für die Entwicklung von GNU-GCC-Erweiterungen
 Dieses Paket enthält (Header-)Dateien für die Entwicklung von
 GNU-GCC-Erweiterungen. Es wird nur für die Entwicklung von
 GCC-Erweiterungen benötigt, nicht für die Verwendung von Erweiterungen.

.
30013,30024c
Package: gcc-15-loongarch64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

Package: gcc-15-m68k-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

.
29986,29991c
Package: gcc-15-hppa-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

.
29956,29973c
Package: gcc-15-alpha-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

Package: gcc-15-arc-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

Package: gcc-15-arm-linux-gnueabi-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-de: GCC, die GNU Compiler Collection (Basis-Paket)
 Dieses Paket enthält Dateien, die für alle Programmiersprachen und
 Bibliotheken der GNU Compiler-Collection (GCC) gleich sind.

.
28386,28428c
Package: gammu
Description-md5: 12551c0ae5fdb3bc3de3855bc96d1015
Description-de: Handy Verwaltungsprogramm
 Gammu ist ein Handyverwaltungsprogramm für die Kommandozeile bzw. eine
 Bibliothek, welche(s) mit Handys vieler Hersteller funktioniert. Der
 Unterstützungsgrad hängt vom jeweiligen Handymodell ab, aber die
 Basisfunktionalität sollte bei der Mehrheit der Modelle gesichert sein. Das
 Programm arbeitet mit der Telefonliste, den Botschaften (SMS EMS und MMS),
 dem Kalender, der Todo-Liste, dem Dateisystem, einem integrierten Radio,
 der Kamera usw. Es kann auch als Hintergrundprozess SMS senden und empfangen.
 .
 Momentan werden folgende Handys unterstützt:
 .
  * viele Nokia Modelle.
  * Alcatel BE5 (501/701), BF5 (715), BH4 (535/735).
  * AT-fähige Handys (Siemens, Nokia, Alcatel, IPAQ).
  * OBEX- und IrMC-fähige Handys (Sony-Ericsson, Motorola).
  * Symbian Handys durch gnapplet.
 .
 Das Paket enhält sowohl das Gammuprogrammpaket als auch einige Beispiele.

Package: gammu-smsd
Description-md5: e36e4d0f7657805b68533f3d10f281f5
Description-de: SMS-Nachrichten-Daemon
 Gammu ist ein Handyverwaltungsprogramm für die Kommandozeile bzw. eine
 Bibliothek, welche mit Handys vieler Hersteller funktioniert. Der
 Unterstützungsgrad hängt vom jeweiligen Handymodell ab, aber die
 Basisfunktionalität sollte bei der Mehrheit der Modelle gesichert sein.
 Das Programm arbeitet mit Telefonlisten, Nachrichten (SMS, EMS und MMS),
 dem Kalender, Todo-Listen, dem Dateisystem, einem integrierten Radio, der
 Kamera usw. Es kann auch als Hintergrundprozess SMS senden und empfangen.
 .
 Momentan werden folgende Handys unterstützt:
 .
  * viele Nokia Modelle.
  * Alcatel BE5 (501/701), BF5 (715), BH4 (535/735).
  * AT-fähige Handys (Siemens, Nokia, Alcatel, IPAQ).
  * OBEX- und IrMC-fähige Handys (Sony-Ericsson, Motorola).
  * Symbian Handys durch gnapplet.
 .
 Dieses Paket enthält den Gammu SMS Daemon und Werkzeuge zur
 Nachrichteneingabe in die Warteschlange.

.
28046,28055c
Package: g++-multilib
Description-md5: 13fdd3cac1ee1ffe86b871f781067316
Description-de: GNU-C++-Compiler (Multilib-Dateien)
 Dies ist der GNU-C++-Compiler, ein ziemlich portabler, optimierender
 C++-Compiler.
 .
 Ein Abhängigkeitspaket für Architekturen mit Multilib-Unterstützung;
 Das Paket enthält Abhängigkeiten für die nicht standardmäßige(n)
 Multilib-Architektur(en).

.
20040,20050c
Package: elpa-magit
Description-md5: 622d35dac27007b3de60043d05b53af4
Description-de: Emacs-Schnittstelle für Git
 Mit Magit können Sie Ihre Git-Depots mit Emacs überprüfen und ändern. Sie
 können beispielsweise die Änderungen überprüfen und festschreiben, die Sie
 an den nachverfolgten Dateien vorgenommen haben. Sie können auch den Verlauf
 vergangener Änderungen durchsuchen. Es gibt Unterstützung für die selektive
 Übernahme von Commits (cherry picking), Zurücksetzen (reverting),
 Zusammenführen, erneutes Basieren (rebasing) und weitere gängige
 Git-Operationen.

.
18152,18163d
17306,17315c
Package: distro-info-data
Description-md5: f7fe06a2e0396bbe8c1c7abad056bf48
Description-de: Informationen über die Veröffentlichungen der Distributionen (Datendateien)
 Informationen über alle Releases von Debian und Ubuntu. Das Skript distro-
 info gibt Ihnen den Codenamen z.B. für die letzte stabile Version Ihrer
 Distribution zurück. Informationen über eine bestimmte Distribution geben
 Ihnen die Skripte debian-distro-info und ubuntu-distro-info.
 .
 Das Paket enthält die Datendateien.

.
17168,17180d
15983,16083c
Package: debian-reference
Description-md5: e702bcb166c66b0e2476c35f9dfd9742
Description-de: Metapaket zur Installation aller Übersetzungen der Debian-Referenz
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies Paket installiert alle Übersetzungen, wenn die empfohlenen Pakete
 (»Recommends:«) installiert werden.

Package: debian-reference-common
Description-md5: 460c503d2327aad2d0be2670a1c794d6
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, gemeinsame Dateien
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dieses Paket enthält nur Menü-Funktionalität und weitere gemeinsame Dateien.

Package: debian-reference-de
Description-md5: c404f71b822e4ebc58fd1b14ea5be949
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, deutsche Übersetzung
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies ist die deutsche Übersetzung.

Package: debian-reference-en
Description-md5: ad8881a4fef7535e97da05ae79b9f222
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, englisches Original
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies ist die englische Original-Version.

Package: debian-reference-es
Description-md5: 6e8b3f941b8cff99339c1443e19d653e
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, spanische Übersetzung
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies ist die spanische Übersetzung.

Package: debian-reference-fr
Description-md5: 08983b3cdddba1406ac5a0d4c9cb3ad1
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, französische Übersetzung
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies ist die französische Übersetzung.

Package: debian-reference-id
Description-md5: 4faea5b5b5ce480918ddf0e66c5449ce
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, indonesische Übersetzung
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies ist die indonesische Übersetzung.

Package: debian-reference-it
Description-md5: 0fe220973d4cb3f1ecabf2b3d2441ab9
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, italienische Übersetzung
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies ist die italienische Übersetzung.

Package: debian-reference-ja
Description-md5: fe8633b39047eddb22a5b5fff3017d54
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, japanische Übersetzung
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies ist die japanische Übersetzung.

Package: debian-reference-pt
Description-md5: 0402b1c626a39acab30d8f63f9e98d07
Description-de: Debian-Systemverwaltungshandbuch, portugiesische Übersetzung
 Diese Debian-Referenz ist als breite Übersicht über das Debian-System
 und als Benutzerhandbuch nach der Installation gedacht. Sie deckt viele
 Aspekte der Systemverwaltung durch Beispiele für Shellbefehle für
 Nicht-Entwickler ab.
 .
 Dies ist die portugiesische Übersetzung.

.
13196,13205d
9914,9922c
Package: capstone-tool
Description-md5: 038e731047f2ca697e90f3e301ec43a6
Description-de: Leichtgewichtiges Multiarchitektur-Rahmenwerk zur Disassemblierung - Befehlszeilenwerkzeug
 Capstone ist ein leichtgewichtiges, plattformübergreifendes
 Multiarchitektur-Rahmenwerk zur Disassemblierung.
 .
 Dieses Paket enthält cstool, ein Befehlszeilenwerkzeug zur
 Disassemblierung hexadezimaler Strings.

.
8716,8755c
Package: busybox-static
Description-md5: 1ccce12e08e4aa13a2e6bdd5ffb85b65
Description-de: Unabhängige Rettungs-Shell mit einer Vielzahl an eingebauten Werkzeugen
 BusyBox vereinigt winzige Versionen vieler üblicher Unix-Programme
 in einer einzigen kleinen ausführbaren Datei. Es ist daher ein
 minimalistischer Ersatz für die meisten Hilfsprogramme, die Sie
 normalerweise auf Ihrem Desktop-System finden (d.h. ls, cp, mv,
 mount, tar usw.). Die Programme in BusyBox haben in der Regel
 weniger Optionen als ihre vollständigen GNU-Verwandten; trotzdem
 haben die Optionen die erwartete Funktionalität und verhalten sich
 sehr ähnlich wie ihre GNU-Gegenstücke.
 .
 busybox-static stellt eine statisch verlinkte, einfache, unabhängige Shell
 bereit, die alle in BusyBox verfügbaren Werkzeuge beinhaltet. Dieses Paket
 ist als Rettungs-Shell gedacht, falls Sie Ihren Rechner vermurkst haben.
 Rufen Sie »busybox.sh« auf und schon haben Sie eine unabhängige Shell, mit
 der Sie bestimmte Verwüstungen in Ihrem System beheben könne. Der Aufruf
 »busybox« zeigt die verfügbaren eingebauten Befehle an.

Package: busybox-syslogd
Description-md5: 6d204aacbcadc9711030ab99f904ca3b
Description-de: Stellt syslogd und klogd mit BusyBox bereit
 Der Protokoll-Daemon des Systems ist für die Protokollierung von
 Nachrichten zuständig, die von Programmen und Einrichtungen des lokalen
 oder von entfernten Rechner kommen.
 .
 Der Protokoll-Daemon des Kernels hört Kernel-Nachrichtenquellen ab und ist
 für die Priorisierung und Verarbeitung von Betriebssystemnachrichten
 zuständig.
 .
 Die BusyBox-Implementierung von syslogd ist besonders bei eingebetteten,
 festplattenlosen (netboot) oder Flash-Speicher-basierten Systemen nützlich.
 Sie kann einen Ringspeicher mit fester Größe zum Speichern von Protokollen
 verwenden, anstatt diese auf die Festplatte zu speichern oder an entfernten
 Protokollservern zu senden. Der Ringspeicher kann mit dem (ebenfalls
 BusyBox-basierten) Befehl logread gelesen werden.
 .
 Dieses Paket enthält den Leim in Form von Skripten und symbolischen Links,
 mit dem der BusyBox-syslogd und -klogd im System eingesetzt werden können.

.
7306,7345c
Package: blends-common
Description-md5: 771f6e9266e4c3b85e617588c2359ddb
Description-de: Debian Pure Blends - Infrastruktur für Metapakete
 Dieses Paket stellt die Infrastruktur für Metapakete bereit.
 .
 Dieses Paket enthält einige Dateien, die für Metapakete von Debian Common
 Distributions üblich sind. Es stellt eine Methode zur Handhabung von
 Systembenutzern in einer Gruppe vor, die nach dem Namen des Debian
 Pure Blend benannt ist.

Package: blends-dev
Description-md5: a1b67751e195daa3dc82e4dac49b4fa8
Description-de: Debian Pure Blends - gemeinsame Dateien für die Entwicklung von Meta-Paketen
 Dieses Paket macht es einfacher beim Paketieren von Meta-Paketen. Vielleicht ermuntert dies auch andere Leute, Meta-Pakete zu bauen, falls es einfach zu benutzende Vorlagen gibt, wo man nur die Pakete, von denen das Meta-Paket abhängt, in die richtige Stelle einsetzen muss.

Package: blends-doc
Description-md5: 3a5af3f8d9e2e247da03fd60b91dd099
Description-de: Debian Pure Blends - Dokumentation
 Dieses Dokument ist für Alle gedacht, die an der Philosophie von Debian
 Pure Blends und der ganzen Technik, die für die Verwaltung dieser Projekte
 eingesetzt wird, interessiert sind.
 .
 Es erklärt im Detail, warum dies keine Abspaltungen von Debian sind,
 sondern komplett in der Distribution Debian GNU bleiben und welche
 Vorteile sich aus dieser Herangehensweise ergeben. Das Konzept von
 Metapaketen und rollenspezifischen Menüs wird erklärt. Kurz gesagt:
 Dieses Dokument beschreibt, wieso Debian Pure Blends für die Vitalität
 und Qualität von Debian wichtig sind.

Package: blends-tasks
Description-md5: 6f10951d0be7a316ac4a5c4e92ceebf1
Description-de: »Debian Pure Blends«-Aufgabenprofile (»Tasks«) für Neuinstallationen
 Dieses Paket installiert eine ausgewählte Standardinstallation für jedes
 Debian Pure Blend, wenn aus dem Debian-Installationsprogramm aufgerufen wird.
 Die Installation umfasst das Task-Paket des Blends, sodass ein nachfolgender
 Aufruf von tasksel die Wahl der einzelnen Tasks ermöglicht.
 .
 Das Paket soll in das Basissystem installiert werden. Eine spätere (De-)
 Installation ist harmlos, hat aber auch keinen Effekt.

.
6974,7002c
Package: binutils-aarch64-linux-gnu-dbg
Description-md5: fff9959cbd9ee77b431761dfbbeae3a2
Description-de: GNU-Binärwerkzeuge für die Zielarchitektur aarch64-linux-gnu (Debugsymbole)
 Dieses Paket stellt die Debugsymbole für das Paket
 binutils-aarch64-linux-gnu bereit.

Package: binutils-alpha-linux-gnu-dbg
Description-md5: b413f423180a0d8ac45547161b750c1d
Description-de: GNU-Binärwerkzeuge für die Zielarchitektur alpha-linux-gnu (Debugsymbole)
 Dieses Paket stellt die Debugsymbole für das Paket
 binutils-alpha-linux-gnu bereit.

Package: binutils-arc-linux-gnu-dbg
Description-md5: 3a5b9d68aae8b5baa9f5a135b2d4384a
Description-de: GNU-Binärwerkzeuge für die Zielarchitektur arc-linux-gnu (Debugsymbole)
 Dieses Paket stellt Debugsymbole für das Paket binutils-arc-linux-gnu bereit.

Package: binutils-arm-linux-gnueabi-dbg
Description-md5: e59c420a02ddb6e7553dc778bbd0e0c3
Description-de: GNU-Binärwerkzeuge für die Zielarchitektur arm-linux-gnueabi (Debugsymbole)
 Dieses Paket stellt Debugsymbole für das Paket binutils-arm-linux-gnueabi
 bereit.

Package: binutils-arm-linux-gnueabihf-dbg
Description-md5: 5f3fb1fe8ab9e0b0adfc0d09a83ce8bc
Description-de: GNU-Binärwerkzeuge für die Zielarchitektur arm-linux-gnueabihf (Debugsymbole)
 Dieses Paket stellt Debugsymbole für das Paket binutils-arm-linux-gnueabihf
 bereit.

.
6693,6703c
Package: bibletime
Description-md5: afed2027ab606da31c78854102bb44ce
Description-de: Qt-Werkzeug für das Bibelstudium
 BibleTime ist ein freies und einfach zu bedienendes Werkzeug für das
 Bibelstudium.
 Es verwendet die Qt- und die SWORD-Bibliotheken.
 BibleTime bietet eine einfache Handhabung digitalisierter Texte (Bibeln,
 Kommentare und Lexika) und mächtige Fähigkeiten, um mit diesen Texten (im
 SWORD-Format) zu arbeiten (im Text suchen, eigene Notizen schreiben,
 speichern, ausdrucken, etc.).

.
6320,6347d
4746,4757d
